You can retrieve a email missing of the outbox if the person to which the mail is addressed has not read.
1. You go to the outbox and search the message to recover. Open it and select «Other action > recover message…»:
2. If successful, you will receive a message like this: